كون الهدف الرئيسي لدي-كاف هو تعليم وترفيه المجتمع، فإن المهرجان لا يقتصر على الحفلات الموسيقية والأفلام وعروض الفنون المعاصرة، ولكنه يقدم أيضًاً العديد من الفرص التعليمية من خلال استضافة النقاشات والمحاضرات والندوات والورش مع خبراء محليين ودوليين مهمين بعالم الثقافة والفنون.

ورشة تمثيل: من النص إلى المسرح: الفنان المُبدع (فرنسا)

اللغة‭: ‬الفرنسية‭ ‬مع‭ ‬الترجمة‭ ‬للعربية‭         ‬

يقدم‭ ‬الورشة‭:‬‭ ‬كليمنتين‭ ‬بايير

من‭ ‬النص‭ ‬للمسرح‭ ‬هي‭ ‬ورشة‭ ‬لمدة‭ ‬‮٣‬‭ ‬أيام‭ ‬للممثلين‭ ‬والراقصين‭ ‬والمغنيين‭ ‬المحترفين‭ ‬وغير‭ ‬المحترفين‭. ‬سوف‭ ‬تشارك‭ ‬كليمنتين‭ ‬خبرتها‭ ‬في‭ ‬الكتابة‭ ‬والتمثيل‭ ‬في‭ ‬محاولة‭ ‬لخلق‭ ‬مساحات‭ ‬للتساؤل‭ ‬حول‭: ‬كيفية‭ ‬الارتجال‭ ‬من‭ ‬خلال‭ ‬نص‭ ‬مكتوب‭ ‬وكيف‭ ‬يمكن‭ ‬لهذه‭ ‬الارتجالات‭ ‬أن‭ ‬تثري‭ ‬النص‭ ‬نفسه؟‭ ‬كيف‭ ‬يمكن‭ ‬لخيال‭ ‬المؤدي‭ ‬أن‭ ‬يفتح‭ ‬آفاق‭ ‬جديدة‭ ‬للشخصية‭ ‬والموقف‭ ‬المؤدى؟‭ ‬المشاركون‭ ‬في‭ ‬الورشة‭ ‬سوف‭ ‬يعملون‭ ‬على‭ ‬الورق‭ ‬وخشبة‭ ‬المسرح‭ ‬على‭ ‬حد‭ ‬سواء‭. ‬قبل‭ ‬الشروع‭ ‬في‭ ‬الكتابة‭ ‬ستبدأ‭ ‬الورشة‭ ‬بتدريبات‭ ‬جسدية‭ ‬وصوتية‭ ‬وكذلك‭ ‬تدريبات‭ ‬خاصة‭ ‬بالتخيل‭.  ‬

للحصول‭ ‬على‭ ‬استمارة‭ ‬التسجيل‭ ‬في‭ ‬الورشة‭ ‬يمكن‭ ‬تحميلها‭ ‬من‭ ‬على‭ ‬موقع‭ ‬المهرجان‭ ‬أو‭ ‬من‭ ‬على‭ ‬صفحتنا‭ ‬على‭ ‬الفيس‭ ‬بوك‭ ‬وإرسالها‭ ‬على‭ ‬البريد‭ ‬الإلكتروني‭ ‬التالي‭ ‬workshops@orientproductions.org[…]

  • Friday 9 مارس - 2:30 PM to 6:00 PM - المعهد الفرنسي بالمنيرة
  • Saturday 10 مارس - 2:30 PM to 6:00 PM - المعهد الفرنسي بالمنيرة
  • Sunday 11 مارس - 6:00 PM to 9:30 PM - ستوديو عماد الدين

عرض فيلم: لقطات راقصة: ٤٠ فيلم قصير (جميع دول العالم)

النوع‭: ‬عرض‭ ‬فيلم
المدة‭:‬‭ ‬‮٠٤ ‬دقيقة

فن‭ ‬مقدم‭ ‬حتى‭ ‬لمن‭ ‬لم‭ ‬يطلبه‭! ‬
بدأت‭ ‬شركة‭ ‬Joint adventures‭  ‬مشروع‭ ‬لقطات‭ ‬راقصة‭ ‬‮«‬Choreographic captures‮»‬‭ ‬عام‭ ‬2008‭ ‬بهدف‭ ‬بسيط‭ ‬و‭ ‬لكنه‭ ‬طموح‭, ‬ألا‭ ‬وهو‭ ‬إستخدام‭ ‬سبل‭ ‬غير‭ ‬تقليدية‭ ‬لزيادة‭ ‬وعي‭ ‬الناس‭ ‬بالأفلام‭ ‬و‭ ‬الرقص‭ ‬و‭ ‬أيضا‭ ‬فن‭ ‬تصميم‭ ‬الرقصات‭, ‬بالإضافة‭ ‬إلي‭ ‬التساؤل‭ ‬حول‭ ‬أنواع‭ ‬إستيعاب‭ ‬و‭ ‬إستكشاف‭ ‬الجماليات‭ ‬المتواجدة‭ ‬حالياً‭.‬ ‭ ‬تدعو‭” ‬‮” ‬Joint adventures‮‬ كل‭ ‬عام‭ ‬مصممي‭ ‬رقصات‭ ‬و‭ ‬راقصين‭ ‬و‭ ‬فنانين‭ ‬من‭ ‬مجالي‭  ‬صناعة‭ ‬الأفلام‭ ‬و‭ ‬الإعلام‭ ‬من‭ ‬كافة‭ ‬أنحاء‭ ‬العالم‭, ‬لتطوير‭ ‬أساليب‭ ‬جمالية‭ ‬جديدة‭ ‬و‭ ‬لغات‭ ‬برمجة‭ ‬لتصميم‭ ‬الرقصات‭ ‬في‭ ‬مدة‭ ‬قدرها‭ ‬60‭ ‬ثانية‭ . ‬ يقوم‭ ‬بإختيار‭ ‬الفائزين‭ ‬لجنة‭ ‬مستقلة‭ ‬من‭ ‬الخبراء‭ ‬في‭ ‬عالم‭ ‬الرقص‭ ‬و‭ ‬عالم‭ ‬صناعة‭ ‬الأفلام‭ ‬على‭ ‬مستوى‭ ‬عالمي‭. ‬كما‭ ‬تقدم‭ ‬جوائز‭ ‬نقدية‭ ‬و‭ ‬جوائز‭ ‬أخرى‭ ‬في‭ ‬فئة‭ ‬السينما‭, ‬و‭ ‬من‭ ‬ضمنها‭, ‬عرض‭ ‬الأفلام‭ ‬الفائزة‭ ‬بالتعاون‭ ‬مع‭ ‬شركاء‭ ‬سينمائيين‭ ‬في‭ ‬ألمانيا‭ ‬و‭ ‬سويسرا‭.‬
بالنسبة‭ ‬لموقع‭ ‬www.choreooo.org[…]

  • Saturday 10 مارس - 7:30 PM to 8:10 PM - مسرح الفلكي - حرم الجامعة الأمريكية بميدان التحرير
  • Sunday 11 مارس - 7:30 PM to 8:10 PM - مسرح الفلكي - حرم الجامعة الأمريكية بميدان التحرير

حوار ثقافي: مناقشة العلاقات الثقافية في مصر (المانيا)

النوع‭:‬‭ ‬حلقة‭ ‬نقاش‭         ‬
اللغة‭: ‬الانجليزية

الفعالية‭ ‬تقدم‭ ‬برعاية‭: ‬مدرسة‭ ‬هرتي‭ ‬للحوكمة
مديرو‭ ‬الحوار‭: ‬أولجا‭ ‬كونونيكينا،‭ ‬مالتي‭ ‬برنيود‭ ‬كوتز

عن‭ ‬مشروع‭ ‬القيمة‭ ‬الثقافية‭: ‬العلاقات‭ ‬الثقافية‭ ‬في‭ ‬المجتمعات‭ ‬التي‭ ‬تعيش‭ ‬فترة‭ ‬تحولات‭ ‬هو‭ ‬مشروع‭ ‬مشترك‭ ‬يسعى‭ ‬لاختبار‭ ‬الوسائل‭ ‬التي‭ ‬من‭ ‬خلالها‭ ‬تتم‭ ‬العلاقات‭ ‬الثقافية،‭ ‬من‭ ‬خلال‭ ‬فهم‭ ‬الظروف‭ ‬والأماكن‭ ‬والسياقات‭ ‬التي‭ ‬من‭ ‬خلالها‭ ‬يمكن‭ ‬للعلاقات‭ ‬الثقافية‭ ‬أن‭ ‬تثري‭ ‬الواقع‭ ‬وتكون‭ ‬مؤثرة،‭ ‬والمساحات‭ ‬التي‭ ‬لاتستطيع‭ ‬فعل‭ ‬ذلك‭. ‬سيتم‭ ‬مناقشة‭ ‬هذه‭ ‬العناصر‭ ‬في‭ ‬الورشة‭ ‬من‭ ‬خلال‭ ‬عرض‭ ‬مسح‭ ‬إحصائي‭ ‬قامت‭ ‬به‭ ‬مدرسة‭ ‬هرتي‭ ‬للحوكمة‭ ‬بألمانيا‭. ‬

للحصول‭ ‬على‭ ‬استمارة‭ ‬التسجيل‭ ‬في‭ ‬الورشة‭ ‬يمكن‭ ‬تحميلها‭ ‬من‭ ‬على‭ ‬موقع‭ ‬المهرجان‭ ‬أو‭ ‬من‭ ‬على‭ ‬صفحتنا‭ ‬على‭ ‬الفيس‭ ‬بوك‭ ‬وإرسالها‭ ‬على‭ ‬البريد‭ ‬الإلكتروني‭ ‬التالي‭ ‬workshops@orientproductions.org[…]

  • Monday 12 مارس - 6:00 PM to 10:00 PM - ستوديو عماد الدين

سانكتواري (الملاذ الآمن) (إيرلندا)

[…]

  • Saturday 17 مارس - 7:00 PM to 9:30 PM - مسرح الفلكي - حرم الجامعة الأمريكية بميدان التحرير

ورشة: الرقص، الحركة والمعنى (أستراليا)

النوع‭: ‬ورشة‭ ‬عمل‭ ‬إشرافية‭          ‬
اللغة‭: ‬الانجليزية‭

يقدم‭ ‬الورشة‭: ‬شون‭ ‬باركر‭

ورشة‭ ‬الرقص‭ ‬والحركة‭ ‬والمعني‭ ‬تُقدَم‭ ‬للراقصين‭ ‬الصاعدين‭ ‬والمحترفين‭ ‬على‭ ‬حد‭ ‬سواء‭. ‬شون‭ ‬باركر‭ ‬سيشارك‭ ‬خبرته‭ ‬في‭ ‬صناعة‭ ‬المسرح‭ ‬الراقص‭ ‬والأدوات‭ ‬التي‭ ‬استخدمها‭ ‬في‭ ‬الحكي‭ ‬من‭ ‬خلال‭ ‬استخدام‭ ‬الجسد‭. ‬الورشة‭ ‬ستعتمد‭ ‬على‭ ‬مفاهيم‭ ‬من‭ ‬علم‭ ‬النفس‭ ‬والسلوك‭ ‬الإنساني‭ ‬مثل‭ ‬طرح‭ ‬الأفكار‭ ‬لعمل‭ ‬عرض‭ ‬فني‭. ‬الممثلون‭ ‬المهتمون‭ ‬بالمسرح‭ ‬الجسدي‭ ‬(الحركي‭ (‬يمكنهم‭ ‬الانضمام‭ ‬للورشة‭.‬

للحصول‭ ‬على‭ ‬استمارة‭ ‬التسجيل‭ ‬في‭ ‬الورشة‭ ‬يمكن‭ ‬تحميلها‭ ‬من‭ ‬على‭ ‬موقع‭ ‬المهرجان‭ ‬أو‭ ‬من‭ ‬على‭ ‬صفحتنا‭ ‬على‭ ‬الفيس‭ ‬بوك‭ ‬وإرسالها‭ ‬على‭ ‬البريد‭ ‬الإلكتروني‭ ‬التالي‬ workshops@orientproductions.org[…]

  • Tuesday 20 مارس - 10:00 صباحًا to 5:00 PM - ستوديو عماد الدين
  • Wednesday 21 مارس - 10:00 صباحًا to 5:00 PM - ستوديو عماد الدين
  • Thursday 22 مارس - 10:00 صباحًا to 5:00 PM - ستوديو عماد الدين

ورش وندوات شبكة فنس لكُتاب المسرح (فعالية عالمية)

تعاون‭ ‬مشترك‭ ‬بين‭ ‬شبكة‭ ‬فنس،‭ ‬تماسي،‭ ‬المجلس‭ ‬الثقافي‭ ‬البريطاني‭.‬
نقاشات‭ ‬غير‭ ‬رسمية

سعر‭ ‬التذكرة‭: ‬دعوات‭ ‬فقط

المتحدثون‭: ‬كاظم‭ ‬شاهرياري‭ -‬فرنسا‭ ‬،‭ ‬أندريا‭ ‬فاليان‭ – ‬رومانيا‭ ‬،‭ ‬ومجموعة‭ ‬من‭ ‬الكُتاب‭ ‬المسرحيين‭ ‬المصريين‭.‬
الكتابة‭ ‬المسرحية‭ ‬في‭ ‬مصر‭ ‬حاليـًا‭ ‬ومستقبلاً

نقاشان‭ ‬أولهما‭ ‬يدور‭ ‬حول‭ ‬أشكال‭ ‬الكتابة‭ ‬الجديدة‭ ‬في‭ ‬مصر‭ ‬ودول‭ ‬مختلفة‭ ‬حول‭ ‬العالم‭ ‬من‭ ‬خلال‭ ‬أفكار‭ ‬يقدمها‭ ‬كتاب‭ ‬وصناع‭ ‬المسرح،‭ ‬الذين‭ ‬يتحدثون‭ ‬حول‭ ‬تطور‭ ‬الكتابة‭ ‬المسرحية،‭ ‬حيث‭ ‬يقومون‭ ‬بطرح‭ ‬أسئلة‭ ‬حول‭ ‬التحديات‭ ‬والعقبات‭ ‬التي‭ ‬يواجهها‭ ‬الكُتاب‭ ‬والمنتجين‭ ‬اليوم؟‭ ‬المواضيع‭ ‬التي‭ ‬ستثار‭ ‬في‭ ‬النقاش‭ ‬سوف‭ ‬ترتبط‭ ‬بورش‭ ‬العمل‭ ‬بعد‭ ‬ذلك‭.‬
النقاش‭ ‬الثاني‭ ‬يركز‭ ‬على‭ ‬تخيل‭ ‬المستقبل،‭ ‬ماهي‭ ‬البيئة‭ ‬المُثلى‭ ‬للمسرح،‭ ‬وكيف‭ ‬يمكن‭ ‬تحقيق‭ ‬ذلك؟‭ ‬كيف‭ ‬يمكن‭ ‬دعم‭ ‬ورعاية‭ ‬مشهد‭ ‬الكتابة‭ ‬الجديد‭ ‬في‭ ‬مصر؟‭  ‬
ورش‭ ‬العمل

للتقديم‭: ‬برجاء‭ ‬ملء‭ ‬استمارة‭ ‬التقديم‭ ‬وإرسالها‭ ‬للبريد‭ ‬الإلكتروني‭ ‬workshops@orientproductions.org‭ ‬مع‭ ‬كتابة‭ ‬عنوان‭ ‬الورشة‭ ‬في‭ ‬عنوان‭ ‬البريد‭ ‬الإلكتروني‭. ‬يمكن‭ ‬تحميل‭ ‬استمارة‭ ‬الاشتراك‭ ‬من‭ ‬خلال‭ ‬صفحة‭ ‬الفعالية‭ ‬من‭ ‬على‭ ‬موقع‭ ‬المهرجان‭ ‬أو‭ ‬صفحتنا‭ ‬على‭ ‬الفيس‭ ‬بوك‭.‬
الكتابة‭ ‬للمسرح‭ – ‬جزء‭ ‬أول‭‬
‭–‬
ميسرو‭ ‬الورشة‭ :  ‬سارة‭ ‬جروشالا‭ – ‬المملكة‭ ‬المتحدة‬،‭  ‬ديميتار‭ ‬يوزونوف  – ‬بلغاريا‭
‭–‬
الكتابة‭ ‬للمسرح ‭ – ‬جزء‭ ‬ثان

ميسرو‭ ‬الورشة‭: ‬جابريل‭ ‬جاباداموسي ‭ -‬المملكة‭ ‬المتحدة‭ ‬،‭ ‬أندرياس‭ ‬فلوراكيس ‭ -‬اليونان

سيقوم‭ ‬الكُتاب‭ ‬المسرحيون‭ ‬من‭ ‬شبكة‭ ‬Fence[…]

  • Thursday 22 مارس - 6:00 PM to 8:00 PM - القنصلية الفرنسية القديمة
  • Friday 23 مارس - 5:00 PM to 7:00 PM - ستوديو عماد الدين
  • Saturday 24 مارس - 2:00 PM to 4:00 PM - ستوديو عماد الدين

مع (داخل) الشرق الأوسط وشمال أفريقيا

[…]

  • Friday 23 مارس - 10:00 صباحًا to 12:00 PM - الجريك كامبس - القاعة الرئيسية بالمكتبة

ما بين الحراك والهجرة، أين يذهب الفنانون العرب ولماذا؟

[…]

  • Friday 23 مارس - 1:30 PM to 3:30 PM - الجريك كامبس - القاعة الرئيسية بالمكتبة

تركيب فيديو: حكايا الزمن في كولورسواك (الدنمارك)

يقدمه‭:‬‭ ‬أولي‭ ‬كريستنسن

كاميرا‭ ‬إحترافية‭, ‬برنامج‭ ‬متخصص‭, ‬نظام‭ ‬RAID
تفرض‭ ‬التغيرات‭ ‬المناخية‭ ‬و‭ ‬السياسية‭ ‬نفسها‭ ‬على‭ ‬حياتنا‭ ‬بشكل‭ ‬كبير‭, ‬كما‭ ‬ينعكس‭ ‬النشاط‭ ‬البشري‭ ‬المتزايد‭ ‬على‭ ‬المساحات‭ ‬الطبيعية‭ ‬التي‭ ‬تحيط‭ ‬بقرية‭ ‬كولورساك‭ ‬الصغيرة‭ ‬الواقعة‭ ‬على‭ ‬حافة‭ ‬الجليد‭ ‬بالشمال‭ ‬الغربي‭ ‬لجرين‭ ‬لاند‭. ‬حيث‭ ‬تتلاقي‭ ‬السواحل‭ ‬الصغيرة‭ ‬عبر‭ ‬البحر‭ ‬بواسطة‭ ‬المراكب‭ ‬في‭ ‬الصيف‭ ‬و‭ ‬الجليد‭ ‬في‭ ‬الشتاء‭. ‬جُمعت‭ ‬لقطات‭ ‬لكل‭ ‬هذا‭ ‬على‭ ‬مدار‭ ‬سنة‭ ‬كاملة‭ ‬واختصرت‭ ‬في‭ ‬فيديو‭ ‬مدته‭ ‬11[…]

  • Friday 23 مارس - 2:00 PM to 7:00 PM - ممر كوداك
  • Saturday 24 مارس - 2:00 PM to 7:00 PM - ممر كوداك

ورشة حكي وثقافة المقاومة (المملكة المتحدة/فلسطين)

النوع‭: ‬ورشة‭ ‬حكي‭
‬اللغة‭: ‬الانجليزية‭ ‬مع‭ ‬الترجمة‭ ‬للعربية‭

يقدم‭ ‬الورشة‭: ‬أحمد‭ ‬طوباسي‭ ‬وزوي‭ ‬لافيرتي‭

الورشة‭ ‬يقدمها‭ ‬أحمد‭ ‬طوباسي‭ ‬وزوي‭ ‬لافرتي‭ ‬تتساءل‭ ‬حول‭ ‬مدى‭ ‬قدرة‭ ‬المسرح‭ ‬على‭ ‬التغيير‭ ‬المجتمعي‭. ‬سيركز‭ ‬الفنانان‭ ‬على‭ ‬الأعمال‭ ‬التي‭ ‬يقدموها‭ ‬في‭ ‬فلسطين‭ ‬ومسرح‭ ‬الحرية‭ ‬بمخيم‭ ‬جنين‭ ‬للاجئين‭ ‬في‭ ‬شمال‭ ‬الضفة‭ ‬الغربي‭. ‬الورشة‭ ‬مفتوحة‭ ‬للعاملين‭ ‬في‭ ‬المجال‭ ‬الفني‭ ‬ولأي‭ ‬شخص‭ ‬مهتم‭ ‬بالتغيير‭ ‬الاجتماعي‭ ‬والتشريعي‭ ‬من‭ ‬خلال‭ ‬الفن‭. ‬

للحصول‭ ‬على‭ ‬استمارة‭ ‬التسجيل‭ ‬في‭ ‬الورشة‭ ‬يمكن‭ ‬تحميلها‭ ‬من‭ ‬على‭ ‬موقع‭ ‬المهرجان‭ ‬أو‭ ‬من‭ ‬على‭ ‬صفحتنا‭ ‬على‭ ‬الفيس‭ ‬بوك‭ ‬وإرسالها‭ ‬على‭ ‬البريد‭ ‬الإلكتروني‭ ‬التالي‬ workshops@orientproductions.org[…]

  • Friday 23 مارس - 2:30 PM to 4:30 PM - ستوديو عماد الدين

خارج حدود المدينة

[…]

  • Friday 23 مارس - 4:00 PM to 6:00 PM - الجريك كامبس - القاعة الرئيسية بالمكتبة

من هو ذوي الإحتياجات الخاصة؟

[…]

  • Saturday 24 مارس - 10:00 صباحًا to 12:00 PM - الجريك كامبس - القاعة الرئيسية بالمكتبة

ندوة عن الفنون ومتحدي الإعاقة (المملكة المتحدة/مصر)

[…]

  • Saturday 24 مارس - 5:00 PM to 7:00 PM - الجريك كامبس - القاعة الرئيسية بالمكتبة

ورشة فرقة كاندوكو للرقص الشامل (المملكة المتحدة)

[…]

  • Sunday 25 مارس - 4:00 PM to 10:00 PM - الجريك كامبس - الغرفة الزرقاء
  • Monday 26 مارس - 4:00 PM to 10:00 PM - الجريك كامبس - الغرفة الزرقاء

ورشة سينوجرافيا بمنظور معاصر (سويسرا)

اللغة‭: ‬الانجليزية‭ ‬مع‭ ‬الترجمة‭ ‬للعربية‭

يقدم‭ ‬الورشة‭:‬‭  ‬تيم‭ ‬زولاوف،‭ ‬وشركة‭ ‬KMUProduktionen[…]

  • Monday 26 مارس - 2:00 PM to 10:00 PM - ستوديو عماد الدين

مهرجان وسط البلد للفنون المعاصرة، المهرجان الوحيد من نوعه في مصر لعدة أشكال من الفنون المعاصرة يستمر على مدار ثلاثة أسابيع خلال مارس وأبريل من كل عام، في عدة أماكن بمنطقة وسط البلد- القاهرة

تواصل معنا على info@orientproductions.org

اترك رسالة

إنتاج

Developed By Unplugged

loading..