{"id":5806,"date":"2024-10-06T14:28:11","date_gmt":"2024-10-06T14:28:11","guid":{"rendered":"https:\/\/d-caf.org\/?post_type=event&#038;p=5806"},"modified":"2026-09-27T13:53:26","modified_gmt":"2026-09-27T10:53:26","slug":"creating-contemporary-performance-texts-collaboration-vs-single-authorship-documentation-vs-fiction-switzerland","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/d-caf.org\/ar\/event\/creating-contemporary-performance-texts-collaboration-vs-single-authorship-documentation-vs-fiction-switzerland\/","title":{"rendered":"Creating contemporary performance texts: collaboration vs. single authorship | documentation vs. fiction (Switzerland) &#8211;"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>How do we create text material for the stage?<\/strong> This workshop will discuss the relationship between topics, content material and the text that is created for a performance. What topics and issues are relevant and <strong>in what form and language <\/strong>can they be presented on stage? The participants will look at potential topics\u2013personal, local and international\u2013and sketch out potential processes in creating text material for a performance <strong>(interviews, documentary material, proper writing, collage technique)<\/strong>. Small writing exercises will cover questions regarding genre, form, content and language. Participants will work on writing and language&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">exercises, plot development scenarios among other activities. They ideally have professional experience and have producted or directed one play.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\">\u0643\u064a\u0641 \u0646\u0635\u0646\u0639 \u0646\u0635\u0640\u064b\u0627 \u0645\u0644\u0627\u0626\u0645\u0640\u064b\u0627 \u0644\u062e\u0634\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0631\u062d\u061f \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0634\u0629 \u062a\u0646\u0627\u0642\u0634 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u0648\u0645\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u064f\u0635\u0646\u0639 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0627\u0626\u064a. \u0645\u0627\u0647\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0626\u0645\u0629\u061f \u0648\u0641\u064a \u0623\u064a \u0634\u0643\u0644 \u0648\u0644\u063a\u0629 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0631\u062d\u061f&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\">\u0633\u0648\u0641 \u064a\u062e\u0648\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0648\u0646 \u062c\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0634\u062d\u0629 \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0645\u062d\u0644\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629\u060c \u0648\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u062e\u0644\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 (\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0627\u062a\u060c \u0645\u0648\u0627\u062f \u0648\u062b\u0627\u0626\u0642\u064a\u0629\u060c \u0643\u062a\u0627\u0628\u0629\u060c \u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0644\u0627\u062c).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\">\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062a\u0645\u0627\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0633\u064a\u0637\u0629 \u0633\u062a\u063a\u0637\u064a \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064a \u0648\u0627\u0644\u0634\u0643\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0648\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629\u060c \u0648\u0633\u064a\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0645\u0627\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0648\u0633\u064a\u0646\u0627\u0631\u064a\u0648\u0647\u0627\u062a \u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0628\u0643\u0629 \u0636\u0645\u0646 \u0623\u0646\u0634\u0637\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649. \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u064a\u062f \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0644\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u064a\u0646 \u062e\u0628\u0631\u0629 \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0623\u0646\u062a\u062c\u0648\u0627 \u0623\u0648 \u0623\u062e\u0631\u062c\u0648\u0627 \u0639\u0645\u0644\u064b\u0627 \u0645\u0633\u0631\u062d\u064a\u0640\u064b\u0627 \u0648\u0627\u062d\u062f\u064b\u0627.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>How do we create text material for the stage? This workshop will discuss the relationship between topics, content material and the text that is created for a performance. What topics and issues are relevant and in what form and language&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":5973,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"eventcat":[150],"organizer":[153],"event_tags":[],"location":[],"class_list":["post-5806","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","eventcat-special-events","organizer-downtown-contemporary-arts-festival"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/d-caf.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/event\/5806","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/d-caf.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/d-caf.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/d-caf.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/d-caf.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5806"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/d-caf.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/event\/5806\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5995,"href":"https:\/\/d-caf.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/event\/5806\/revisions\/5995"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/d-caf.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5973"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/d-caf.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5806"}],"wp:term":[{"taxonomy":"eventcat","embeddable":true,"href":"https:\/\/d-caf.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/eventcat?post=5806"},{"taxonomy":"organizer","embeddable":true,"href":"https:\/\/d-caf.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/organizer?post=5806"},{"taxonomy":"event_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/d-caf.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/event_tags?post=5806"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/d-caf.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=5806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}