After studying visual arts at the Royal Academy of Fine Arts in Antwerp, Guy Cassiers focused on creating a dramatic language with a strong visual and sensorial identity. Adapting and directing non-dramatic texts allowed him to grapple with a language that is often politically-charged within an ever-shifting world that may seem at first incomprehensible. He was the director of the Toneelhuis in Antwerp. Cassiers’ theatre explores the history of Europe and its sociopolitical forces that vie for dominance–always centering the human dimension.
بعد أن درس الفنون البصرية في الأكاديمية الملكية للفنون الجميلة في مدينة أنتويرب، ركّز جي كاسييه على ابتكار لغة درامية تتمتع بهوية بصرية وحسية قوية. أتاح تكييف النصوص غير الدرامية وإخراجها لكاسييه أن يتعامل مع لغة عادةً ما تكون مشحونة سياسيًا في عالم يتغير باستمرار وقد يبدو للوهلة الأولى غير مفهوم. عمل كاسييه مديرًا لمسرح تونيلهويس في أنتويرب. يستكشف مسرح كاسييه تاريخ أوروبا وقواها الاجتماعية والسياسية التي تتصارع من أجل الهيمنة، مع التركيز دومًا على البعد الإنساني.
English 
Arabic