الحساب (الإسكندرية)

يواجه مؤدّيان مشهدًا واحدًا يحيطان به أو يقعان في أسره. يطلب الزبون مشروبًا من النادل، ثم تأخذ الأمور منعطفًا غريبًا. مع كلّ إعادة للمشهد، تخرج الأمور عن السيطرة، ليتحول إلى دوامة كابوسية أو مهزلة مشوهة. تتبادل الأدوار بشكل متسارع، من هو الخادم ومن هو المخدوم؟ من إخراج تيم إيتشلز، المدير الفني لفرقة “فورسد إنترتينمنت”، وبالتعاون مع الثنائي المبدع “بيرت وناسي”، ينسج عرض “الحساب” أداءً معقدًا ومضحكًا من أبسط الخامات. يتلاعب الثلاثي بآليات المسرح وعلاقات القوة في آن واحد. في النهاية، لا بدّ أن يدفع أحدهم الحساب.

هذا العرض هو النسخة الإنجليزية من العمل الذي كُلف بإنتاجه إيتشلز من قِبل مهرجان أفينيون في ٢٠٢٣.

فريق العمل

• إخراج: تيم إيتشلز • نص: تيم إيتشلز، بالتعاون مع برتراند ليسكا وناسي فوتاس • ابتكار وتأليف وأداء: برتراند ليسكا وناسي فوتاس • تصميم الإضاءة: أليكس فيرناندس • تلحين وتصميم صوتي: جرايم ميلر • إنتاج: خينوري سوك •