الفعاليات

في هذا البرنامج التدريبي، سيفهم المشاركون الأسواق والمنصات الثقافية فهماً عميقاً، والأغراض التي تخدمها، والأدوات والموارد اللازمة للتقدّم والمشاركة فيها. سيكون هناك تركيز خاص على آلية عمل مهرجان (MASA) وهو سوق أفريقية للفنون الأدائية. سيتعلم المشاركون كيفية الوصول للمهرجان وكيفية...

في جوهره، “الحزن يخيم علي” هو سرد مجازي يعبر عن حزن عالمي على فقدان اللغة والثقافة، يضرب بجذوره في سياق أيرلندا التاريخية. عنوان العرض هو العبارة الأيرلندية التي تعني “أنا آسف”، لكن ترجمتها الحرفية هي “الحزن يخيم علي”؛ وهو عبء...

أنتم مدعوون للمشاركة في ورشة لتبادل الممارسات الإبداعية مع الراقص ومصمم الرقصات المجري إمري فاس، بهدف التكيف المحلي لعرضه الرقص المعاصر “قراءة الغرفة”. ترحب الورشة بالمشاركين المختارين داخل غرفة فارغة، يملأونها تدريجياً بالحركة والذكريات والمشاعر المخاوف والقرارات والمعرفة والخبرة والأجسام...

يروي عرض “بلا أجنحة” حكاية آخر جنّيّ في أيرلندا، بعد أن أسره ملك كاثوليكي ثم شنقه حتى الموت تسليةً لنفسه. يُوكَل إلى الملك الجديد إحياء الطقوس الأيرلندية الوثنية القديمة، فينتزع جناحَي الجنّيّ من ظهره ويدفنه في تلّة “تارا”، مكان تتويج...

كلمة “حدود” قادرة على إيقافنا في مكاننا. يمكنها أن تعيق تقدمنا، أو تحدد موقعنا بدقة. تفصلنا عن المكان الذي نأمل الوصول إبماذا تعني الحدود حقاً؟ أهي مجرد خطوط مرسومة على خريطة؟ أم جدران خفية نبنيها حول أنفسنا لحماية مساحتنا الشخصية؟...

يروي عرض “بلا أجنحة” حكاية آخر جنّيّ في أيرلندا، بعد أن أسره ملك كاثوليكي ثم شنقه حتى الموت تسليةً لنفسه. يُوكَل إلى الملك الجديد إحياء الطقوس الأيرلندية الوثنية القديمة، فينتزع جناحَي الجنّيّ من ظهره ويدفنه في تلّة “تارا”، مكان تتويج...

في جوهره، “الحزن يخيم علي” هو سرد مجازي يعبر عن حزن عالمي على فقدان اللغة والثقافة، يضرب بجذوره في سياق أيرلندا التاريخية. عنوان العرض هو العبارة الأيرلندية التي تعني “أنا آسف”، لكن ترجمتها الحرفية هي “الحزن يخيم علي”؛ وهو عبء...

In this performance, Vass is a host who is familiar with spending time in the “room.” At first glance, the room appears empty, normal, nothing spectacular. Upon further scrutiny, the room is revealed to be a concrete yet abstract place...

ياكوبو فالنتيني هو فنان بصري وباحث يستكشف المشهد الطبيعي بطريقة تتجاوز مجرد تمثيل المكان، ليصبح شبكةً معقدة من العلاقات بين الفضاء والذاكرة والثقافة والخيال.من خلال التصوير الفوتوغرافي والتركيب الفني، يبني فالنتيني طبوغرافيا تسائل الطرق التي تُدرَك بها المساحات الجغرافية وكيفية...

In this artist talk, Nermine El Ansari will share her artistic practice in depth, and the methods she used while working on the sound installation Natural Scenes. Nermine started working on it in 2012, which was strongly tied to her...

In Everynothing, three dancers search for moments of stillness and clarity in a precarious world that never stops moving. They explore what it means to stay alert, yet at ease, to rest while in motion, and to find space where...

ورشة ارتجالية تعتمد على الكلمات والصور والخيال لفتح الباب لطرق مختلفة للحركة. وستتيح الورشة لنا أساليب حركة لها معنى عند كل منا، وكيف نستطيع التحرك بثقة ووضوح في المواقف المكتظة والمربكة. من خلال أنشطة متنوعة ومحفزات خيالية، سيتعرف المشاركون على احتمالات...

في إطار سعيها لمواكبة حركية ونمو الساحة الثقافية العربية، وتحديداً الفنون الأدائية، كلّفت آفاق فريقاً بحثياً بإشراف الكاتب والفنان والأكاديمي ادريس كسيكس بإجراء بحث معمّق حول الفنون الأدائية في المنطقة العربية وشتاتها في السنوات العشر الأخيرة. وتشكل هذه الدراسة جزءاً...

“كيف تكون شاعراً في زمن الحرب؟” قصيدة كتبتها الشاعرة هند جودة ونشرتها على صفحتها في فيسبوك في أكتوبر ٢٠٢٣، في ذروة المجازر في غزة. قصيدة أيقونية، انتشرت كالنار في الهشيم، وتُرجمت إلى عدّة لغات. هذا السؤال تتمحور حوله القصائد الأخرى...

تأتي ورشة الكوميكس التوثيقية ضمن فعاليات مهرجان وسط البلد للفنون المعاصرة (دي-كاف)، وعلى هامش معرض «مزج» السنوي للقصص المصورة. تقدم الفنانة مي كريم في الورشة تجربة عملية لاستكشاف المهرجان من خلال الرسم والتوثيق البصري.  على مدار يوم واحد، يجوب المشاركون أروقة...

How is contemporary Palestine constructed through personal narratives, outside perspectives, and collective memory? Bringing together journalism, literature, photography, and cinema, this panel features a conversation between Lena Mauger, Editor-in-Chief of Kometa magazine, and Jadd Hilal, a Franco-Palestinian-Lebanese author. كيف يُعاد...

Participating artists will be invited to collectively recall certain childhood memories—from before the age of ten—and create an image that closely resembles the one etched in their memory. Each participant will then share their image with the rest of the...

ينطلق الفنان الفلسطيني محمد القدوة من ذاكرته الشخصية، محاولًا أن يحول منفاه إلى كلمات، ليعكس ما تتركه الحرب في الجسد والذاكرة. بعد أن عاش حروبًا متتالية في غزة منذ طفولته، يستعيد القدوة في “ثلاثة فصول وجسد” شذرات من البيت والعائلة...