لمشرق للإنتاج السينمائي والمسرحي هي شركة إنتاج فني مقرها القاهرة، وتأسست عام ٢٠٠٧مهمة الشركة هي تطوير مشاريع بجودة عالية في مجال الفنون والثقافة والترفيه بالتعاون مع فنانين من مصر والوطن العربي والعالم. ومنذ افتتاح الشركة، أنتجت المشرق للإنتاج واستضافت العديد من الفعاليات التي تبرز الأعمال الإبداعية في هذه المجالات.
تشمل شركة المشرق عددًا من المساحات الفنية والمشاريع، وتأتي فرقة المعبد المسرحية المستقلة كأقدم كيان وسط هذه المجموعة. وتقدم فرقة المعبد الأعمال الفنية الخاصة بالمخرج والكاتب المسرحي أحمد العطار للجمهور المحلي والعالمي منذ عام ١٩٩٣ أما ستوديو عماد الدين فيمثل تجربة فريدة من نوعها، فهو مساحة حرة للبروڤات والتدريبات الخاصة بالفنانين المستقلين منذ عام ٢٠٠٥.
وفي عام ٢٠١٩ المشرق، مساحة مكتبي، التي توفر إيجارات مساحات مكتبية خاصة لمدد زمنية طويلة في قلب وسط القاهرة للعاملين في المجال الإبداعي. إضافة لانضمام ساحة روابط للفنون مؤخرًا، وهي أول وأقدم مسرح مستقل في القاهرة. وقد تم تجديد ساحة روابط بواسطة شركة المشرق وأصبحت ساحة روابط كيانـًا فنيــًا متعدد الأغراض والمجالات الفنية، وقد افتتح في عام ٢٠٢١..
وأحدث المشروعات التي تعمل عليها شركة المشرق هو مشروع «مسرح مترجم - مسرح أوروبي معاصر باللغة العربية”، والذي يهدف إلى ترجمة ١٨ عملًا مسرحيًا معاصرًا. والنصوص الأصلية جميعها كتبت بداية من عام ٢٠١٠ وما بعده. وسوف تُنشر المجموعة المسرحية في كتاب مطبوع ونسخة رقمية على الإنترنت، ليُتاح انتشارها لأكبر عدد من الجمهور في العالم العربي.
كما توفر شركة المشرق طيفـًا واسعـًا من الخدمات للفنانين والممارسين الثقافيين، من بينها التسويق والعلاقات العامة والإنتاج وإدارة خشبة المسرح والاستقبال. وتفخر المشرق بقدرتها على التعامل مع المشاريع بداية من الفكرة وصولًا لمرحلة التنفيذ النهائي، مع التركيز على كل التفاصيل ومراعاة تحقيق الجودة العالية والوصول للفعاليات الفنية الناجحة.
ومنذ عام ٢٠١٢، تنظم المشرق للإنتاج الفعالية السنوية لمهرجان وسط البلد للفنون المعاصرة (دي-كاف)، أكبر مهرجان فني دولي متعدد المجالات في مصر. ويأتي المهرجان بالفنانين والممارسين الفنيين من كل أنحاء العالم معـًا ليقدموا أعمالهم ويناقشوا الأعمال الإبداعية المعاصرة. مهرجان دي-كاف هو فرصة لاستكشاف الأشكال الفنية غير المألوفة، وتُعرض في أماكن وساحات متنوعة في وسط القاهرة.
Arabic 
English 
